2008/11/16

韓國追楓之旅:語言篇

韓國,第一件擔心的事通常是語言問題。很多人都知道韓國人大多不懂英文,韓國又不像日本用漢字,如何溝通?

韓國近來致力發展旅遊,韓國觀光公社的中文版網頁十分詳細,出發前可多多利用。不過不要只記中文,景點名稱要中韓對照,買車票、坐的士時可以給韓國人看。

到了首爾,地鐵和景點都有中文標示,不少店舖更有說普通話的店員,問題不大。首爾以外,我在內藏山和智異山都拿到中文單張。不過火車站、巴士站就沒有中文了。

當然也有不能用中文或英文溝通的時候,但一般韓國人都很友善,用身體語言,加紙筆寫數字畫簡圖,再配上燦爛的笑容就可以啦!

其實韓文字母十分容易,一天就學得懂。我强烈建議大家出發前學花一點時間學一學,再隨身攜帶一張字母表,到時可以拼拼看。韓文詞語有不少由中文而來,懂拼音,猜到意思,很有滿足感的啊!

No comments: