農夫市集

早上去了Sunnyvale的農夫市集(Farmers Market)。我買菜通常去超級市場，不過今天想買老品種蕃茄(heirloom tomato)來配後園的九層塔作沙律，就去了農夫市集。市集有很多新鮮蔬果，大部分提供試食，鮮甜味美，而且價錢比超級市場還便宜。除了農產品以外，這兒還有麵包、果醬、爆穀等食品出售，我買了蔬菜水果，還有長法包，回家弄沙律吃。

農夫市集的蔬果比超級市場的好吃得多，我們一直貪方便，都在附近的超級市場購物。可是吃過今天買的蕃茄和士多啤梨之後，我們就愛上農夫市集啦。

Left Bank @ Menlo Park

今晚去了Menlo Park的Left Bank吃法國菜。Left Bank的名字來自於巴黎塞納河左岸，是巴黎的文化區。這是家brasserie，輕鬆小館的意思，菜色比較大眾化。

我點了櫻桃伴鴨(canard aux cerise)，鴨胸嫩滑肥美，鴨腿酥軟入味，配上香甜的櫻桃汁，好吃得很。同行的兩人吃羊扒(lamb sirloin)，一人吃鱒魚(trout amandine)，大家都讚不絕口，用麵包蘸着汁料吃，一滴不留。

主菜之後是甜品，我們四人分別點了法式焦糖布丁(crème brûlée)、櫻桃蛋奶糕(clafoutis)、奶油泡芙(profiterole)和杏子暖餅(warm apricot galette)，都很好吃。

Left Bank的食物味道一流，星期五人多喧鬧，聊天有點困難，要不然我會給它滿分。

評分： ★★★★☆

意大利瓜長瓜

我有四株意大利瓜，兩株正開花結果，看來這週末就可以收成了！

車厘茄結果

才種了三十多天車厘茄就結果了！用手推開枝葉細看青綠色的果實，我的指尖散發着清香的蕃茄味，看來這車厘茄味道會很濃。

三藩市市內定向

今天我去了三藩市參加Night and Day Challenge市內定向。這和野外定向一樣，參賽者用地圖和指南針定向，訪問大會指定的點標。我們玩的是奪分式定向，地圖上有很多分數不同的點標，我們自行議定路線，盡量多取分數，三小時後回起點計分。這市內定向沒用野外定向的橙白三角標記，改用問答來查明參賽者到達點標。比如相片的點標，問題是飲水機是什麼牌子，沒去過點標的話沒可能知道。

我們在三藩市四處走動，上山下山，運動量十足。我最喜歡的點標在Twin Peaks半山，俯瞰三藩市的大街小巷，風景一流。

休假一年 One Year Off

環遊世界是很多人的夢想，但真正做到的有多少人？如果你事業已上軌道，有自己的生意，有樓有車，跟妻子和三個可愛的兒女過着穏定的生活，你可以放下一切，到世界流浪嗎？《休假一年》(One Year Off)的作者大衛‧柯恩(David Cohen)年青時充滿冒險精神，後來成家立室，慢慢安定下來。四十歲生日以後他感到物質豐富而心靈空虛，開始懷念從前自由自在的生活。他放下手上的工作，關掉公司，賣屋賣車，全家人一起四處遊歷。夫妻倆婚前都曾浪跡天涯，可是和小孩一起，卻是兩碼子的事。孩子有孩子的需要，行程不免常有改動，作者學會了靈活變通，隨遇而安。與此同時，孩子未受世俗污染，爸爸媽媽透過他們的眼光，看到另一新世界。這旅程讓作者重新評估自己的價值觀，不再營營役役，盲目追求金錢物質，轉而簡化生活，多陪伴家人。

挑戰半屏石 Half Dome

我去過優山美地國家公園(Yosemite National Park)好幾次，每次看到半屏石(Half Dome)，都說下次一定要徒步去一趟。這週末我終於言出於行，成功挑戰半屏石。

我們星期五在Mariposa投棧，星期六十時半起步。往半屏石的路線途經春天瀑布(Vernal Fall)和內華達瀑布(Nevada Fall)，春夏兩季是觀賞瀑布最佳季節，兩個瀑布都氣勢逼人。

春天瀑布

內華達瀑布

中午在內華達瀑布旁邊吃午餐，之後繼續上路。我們一行四人，其中一個是孕婦，本來打算在內華達瀑布折返，後來走到小優山美地谷(Little Yosemite Valley)才跟丈夫留在那兒午睡，然後慢慢下山。我真佩服她大着肚子也來徒步！

二時半和他們分手之後，男友和我加快腳步，向半屏石邁進。這時我已經有點累，不過因為怕天黑下山危險，還是硬着頭皮快步走。小優山美地谷的平原過後是之字坡，越來越斜，到頂又平起來。我們在那兒的稍作休息，吃點餅乾喝點水，才走出樹林，踏上半屏石。最初是花崗岩石級，我喘着氣一步一步爬。石級過後是弧圓的石面，走呀走，終於到達全程最困難的一段：鋼索梯。

鋼索梯

所謂鋼索梯其實是兩列鐵柱，上面串上了鋼索，鐵柱之間有根橫向木棒，可以站在那兒歇腳。上山下山都是這條鋼索梯，人多時右上左下，我只能拉一邊鋼索，有的地方十分陡峭，我全靠臂力硬硬拉自己上去。到了半屏石頂我已累得要命，卻又十分驕傲。

半屏石頂

半屏石頂滑滑的，中間蓋着積雪，其餘的地方全部是灰色的，看上去很荒蕪。我以為半屏石高高在上，只有渡鴉(raven)出沒，怎料看到有隻毛茸茸的土撥鼠(Marmot)，真是個可愛的驚喜。

土撥鼠

半屏石頂本身沒什麼好看，可是四周風景很美。

不過我們要趕在天黑之前下山，休息一下，拍照留念，就怱怱離開。下鋼索梯我全程用雙臂鎖着鋼索，腳步輕輕走下去，比上山容易多了。

下鋼索梯

走過石面，之後回到花崗岩石級，上山時我覺得這段石級很崎嶇，走完鋼索梯，石級顯得四平八穩。

快步下山，到處內華達瀑布頂已七時多，天色開始轉暗。我們本來打算走路途遠一點，但比較平坦的John Muir Trail，用跑的下山，可是我們太累了，根本跑不來，決定走比較短的薄霧徑(Mist Trail)。這薄霧徑可真是名不虛傳，春天瀑布一段霧氣濛瀧，石級十分濕滑，這時我的膝蓋已經軟弱無力，每步都要小心慢慢走，以免滑倒。

走過春天瀑布底的大木橋，之後是柏油路，我們走得很快，最後八時四十五分到達巴士站，完成來回13.4英里的半屏石之旅。

第二天我們開車上冰河點(Glacier Point)，看到春天瀑布、內華達瀑布和半屏石，才發現半屏石離內華達瀑布很遠很遠。要是我先來冰河點的話，說不定我會臨陣退縮呢！

澆水系統

今天我們在後園安裝澆水系統，去建材店買了計時器、水管、蓮蓬頭等配件，自己裝嵌。

大的植物用大的出水口，不灑葉面，主力為根部提供水分。

幼苗用噴射口，平均濕潤泥土。

我們一起來便出門上班，晚上回來天已全黑，這兩星期我打開睡房的窗簾，靠室內的燈光澆水。自動澆水系統不單方便，而且只在指定範圍集中供水，比起我摸黑灌溉省水得多。

Minh's Restaurant

今天去了山景城新開的Minh越南菜館吃晚飯。餐廳外牆採用落地玻璃，裏面佈置簡約，很有現代感。

我們點了鮮春卷作頭盤，米粉太多，味道比較淡，點花生醬汁還不錯。主菜我們四人點了三味：五香雞一般，吃不出五香味；海鮮鳥巢挺好，可惜汁液太多，鳥巢不夠脆；豬肉蝦隻乾米粉最有特色，乾米粉是一片片的，伴上肉片和生菜，澆點魚露很好吃。之後是甜品，我的flan太淡，法式薄餅一般，最好吃的是炸香蕉。

Minh的食物水準一般，餐牌大部分菜色和中菜差不多，沒什麼特別。

評分：★★★☆☆

海灘消暑遊

昨天天氣酷熱，我們和友人去Santa Cruz的Pleasure Point海灘野餐，吹着海風吃三文治，暑氣全消。

吃飽開車去Capitola小鎮，風和日麗，我們在海邊坐了好一會，之後去河畔散步，看到一排野鵝站在河面的樹幹，帶頭那隻單腳站了很久，很好笑。

意大利瓜發芽

上星期種的意大利瓜發芽了，胖胖的子葉好可愛。

騎單車上班日 2008

今天是一年一度的騎單車上班日，通常早上騎單車都會覺得有點冷，今天出發時溫度剛好。不過下午可熱得要命，我們騎單車回家，打開大門便有一團熱空氣湧出來。室外比室內涼快得多，我們在花園修剪枝葉，澆水灌溉，直到天黑才進屋。

種菜

蕃茄幼苗

今天去苗圃買了四株蕃茄幼苗，一株青椒幼苗，還有紅蘿蔔、意大利瓜和四季豆的種子，都種在昨天清理好的菜圃裏。這是我第一次種菜，希望成功吧！

除草

後園雜草叢生，今天我主力清理中間的菜圃，花了兩小時才完成。

清理前

清理後

刷牙、擦鞋

今天男友拿着舊牙刷擦皮鞋，我用廣東話跟他說：「擦鞋」。他會說「刷牙」，也會「鞋」，以為我笑他錯用刷牙。我回心一想，才留意到「刷牙」的「刷」和「擦鞋」的「擦」是兩個不同的字來的。其實這兩個字有什麼分別呢？

Maker Faire 自創玩意展覽會

下午去了San Mateo一年一度的Maker Faire自創玩意展覽會。所謂Maker指的是自己動手設計和製造玩意，這展覽有各式各樣的東西，千奇百怪，很多是業餘人士的作品，創意十足。

Tesla Coils

鐵磁流體

紙杯蛋糕車

巨型雙輪車

可樂曼樂珠噴泉

Maker Faire有不少有趣的展品，喜歡科技的朋友一定要去看看。建議大家在網上預定門票，就不用花時間在大門排隊買票了。

Hon Sushi

今晚去了Hon Sushi吃壽司。網上的食評好壞參半，我們始終要自己來試試看。這店很小，坐得滿滿的，看起來很旺。

我倆點了三份壽司：

甜蜜四季卷 (Sweet 4 Seasons Roll)
裏面是三文魚、吞拿魚、油甘魚和鰻魚，外面是蜜糖夏威夷果仁。夏果搶盡風頭，魚味吃不出來，我吃了一件之後撥開夏果，先吃壽司，之後才嚼點夏果當小吃，不錯。

龍卷 (Dragon Roll)
裏面是蟹柳和炸蝦，外面是鰻魚和牛油果。這壽司卷大得很，味道普通，我覺得蟹柳多加點沙律醬會更好吃。

櫻花卷 (Cherry Blossom Roll)
裏面是三文魚和牛油果，外面是吞拿魚。通常吞拿魚是紅色的，這櫻花卷上面的吞拿魚卻是粉紅色的，看起來真的令我想到櫻花。這壽司卷簡簡單單，但我很喜歡。

Hon Sushi的壽司味道不錯，上菜之前有免費味噌湯和沙律，吃飽有免費水果，而且所有壽司一律七折，價廉物美。這兒有很多各式各樣的壽司卷，我們會再來試試其他口味的。

評分：★★★★☆

五月天，幫幫我？

今天是五月一日，是不少國家的勞動節，英文稱作May Day。英文還有另一個詞語mayday，是遇難求救訊號，也就是「救命」。「五月天」怎麼會和求救扯上關係的呢？原來mayday一詞來自法文m'aider，是「幫我」的意思。可是法文叫救命一般會用"À l'aide!" 或 "Au secours!"，mayday一詞由一位英國無線電生提出，作為求救專用語。

維基百科mayday篇還介紹了其他求救訊號，都是英語拼寫法語讀音，頗有趣的。

SF Mini Game

上星期六我們去了三藩市參加SF Mini Game。這是一場智力尋寶，我們逐一解答迷題，答案是三藩市的一個地點，可以步行或坐電車前往。這次的迷題都很有意思，我們玩得很高興。

第一條是樂高題：

拼樂高積木

每塊樂高有一個英文字，我們要重組句子，拼成一個三角形。妙的是三角形每一層的句子都是一條數式，答案就是層數。比如第七層：molybdenum's atomic number minus that of bromine。大會事先指明我們要攜備世界年鑑，我們查出molybdenum和bromine的原子序，42減35，得到7。

完成

三角形完成後我們從星號由下至上讀出每字最尾的字母，到頂之後由上至下讀出每字最頭的字母，再加上底層的12，成為：Belden Place forty minus 12，也就是Belden Place 28號，我們趕快坐電車過去。

我們這樣解答迷題，上午十時玩到下午七時，和其他參賽者一起吃薄餅作晚餐，才盡興而回。

越南話難學嗎？

我去越南之前聽「輕鬆學越語」自學越南話，覺得它的文法和中文十分相似，字彙有很多和廣東話非常接近，連聲調也一樣，感覺應該不難學。可是在越南觀光兩星期，我說英文的多，真正用到我的越南話只有一次。

我們從河內去寧平，要坐市內巴士去長途車站轉車。找了好一會也沒看到巴士站，便去公安亭問路。我一開口說"Excuse me"，亭內公安便左顧右盼，當我不存在。我轉說"Xin hỏi "，其中一人回頭看我，我趕快組成一句越南話問他"xe buýt số tám ở đâu?" (八號巴士在哪兒？)。他答了一堆越南話，又指出了方向，我確定是否"đi thẳng"(向前走)，就說句"cảm ơn"(謝謝)，按他指的方向找。

會話我還不夠班，但是我會越南文拼音，靠廣東話我可以猜到一些招牌告示的意思。

An toàn giao thông là trách nhiệm của mọi người

An toàn是「安全」，giao thông是「交通」，越南文名詞詞序和中文相反，名詞修飾語放在名詞之後，所以An toàn giao thông就是「交通安全」。là的意思是「是」，trách nhiệm又是漢越詞，是「責任」。của的作用和英文「of」一樣，mọi我一時猜不到，不過người是「人」，我輕輕唸mọi數遍，就想到「每」，mọi người就是「每人」。整句串起來成為「交通安全是每人的責任」，也就是「交通安全，人人有責」。我看懂整句越南文，很有滿足感。

在越南玩兩星期我只學到些皮毛，但用廣東話作基礎來學越南話是挺易上手的。我想如果在越南待兩三個月，每天自修唸課本，大概可以應付日常會話的了。